Interferensi Bahasa pada Penulisan Papan Nama Usaha di Kecamatan Sungai Raya Kabupaten Kubu Raya K
Clara, Riska (2024) Interferensi Bahasa pada Penulisan Papan Nama Usaha di Kecamatan Sungai Raya Kabupaten Kubu Raya K. Skripsi thesis, Universitas Tanjungpura.
|
PDF (Cover-Bab1)
Cover-Bab1_F1012181005.pdf - Published Version Download (636kB) |
|
|
PDF (F1012181005_CLARA_RISKA)
F1012181005_CLARA_RISKA.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (6MB) |
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk interferensi bahasa asing dan daerah dalam penulisan papan nama usaha di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Kubu Raya. Menganalisis data terkait bentuk interferensi bahasa asing dan daerah, serta faktor terjadinya interferensi. Metode penelitian ini adalah metode deskriptif bentuk kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah papan nama usaha dan pemilik usaha yang memiliki papan nama di Kecamatan Sungai Raya. Teknik pengumpulan data melalui teknik observasi, wawancara, rekam, dan catat. Penelitian ini menghasilkan 40 data bentuk interferensi bahasa asing dan bahasa daerah meliputi 21 kosakata bahasa asing, 7 kosakata bahasa daerah, dan 2 kosakata bahasa asing dan bahasa daerah. Interferensi morfologi bahasa asing tidak ditemukan, interferensi morfologi bahasa daerah berjumlah 3 data berupa prefiks dan sufiks. Interferensi sintaksis bahasa asing berjumlah 7 data meliputi pola frasa asing (M-D). Interferensi sintaksis bahasa daerah tidak ditemukan. Faktor penyebab terjadinya interferensi adalah (1) kedwibahasaan, (2) Tipisnya kesetiaan bahasa penerima, (3) Prestise bahasa sumber dan gaya bahasa, (4) terbawanya kebiasaan bahasa ibu.
| Item Type: | Thesis (Skripsi) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Creators: |
|
||||||
| Subjects: | 400 – Bahasa (Bahasa Indonesia dikelas 499) > 490 Bahasa-bahasa lain > 499 Bahasa-bahasa Austronesia dan lainnya (Perpustakaan Nasional RI, 2013) > 499.221 Bahasa Indonesia | ||||||
| Divisions: | Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa Indonesia S1 | ||||||
| SWORD Depositor: | Robiatul Adawiyah | ||||||
| Depositing User: | Robiatul Adawiyah | ||||||
| Date Deposited: | 15 Jul 2026 06:48 | ||||||
| Last Modified: | 15 Jul 2026 06:48 | ||||||
| URI: | https://repository.untan.ac.id/id/eprint/6238 |
Actions (login required)
![]() |
View Item |
